Batı Anadolu 1830

Bilge insanlar için bir sey kaleme aldigim iddiasinda degilim, zaten bu mektuplari da onlar için yayinlamiyorum, çünkü onlara ögretebilecegim hiçbir sey yok; gezdigim yerlerin hiçbirinde döndügümde egitici olabilecek bilgi edinmeme yetecek süre kalmadim ki. Yani bu sayfalarda bilimsel baglamda Dogu'yla ilgili bir sey yok, ama Dogu'yu tarihten, ozanlarin dizelerinden ögrenmis birinin, ilk kez kendi gözleriyle görmesi var. Ben bu mektuplari ciddi ve metodik seylerden hoslananlar için de yayimliyor degilim. Ben bu mektuplari aslinda dostlarima yazdim". Haçlilar Tarihi'nin mütevazi yazari Michaud ve yol arkadasi Poujoulat'nin rotasi bu kez Izmir'den Istanbul'a uzaniyor. Izmir'i, Efes'i ve Kral Priamos'un topraklarini gezen seyyahlar, kâh Priamos'un mezari sanilan tepeye tirmanir, yerini bilmedikleri Troya kapilarinda Homeros'u ve Virgilius'u okurlar, kâh köylülerle sohbet ederler. Bir ay boyunca Çanakkale, Lâpseki, Gelibolu ve Erdek çevresini gezen seyyahlarimizin yeni hedefi Istanbul'dur. Michaud ve Poujoulat'nin kaleminden çikanlar bize Bati Anadolu'nun 185 yil öncesinden tablolar sunuyor.(Tanitim Bülteninden)