Dönüşüm

"Bir kitap basimiza inen bir darbe gibi bizi sarsmiyorsa neden zahmet edip okuyalim ki?"Franz KafkaFranz Kafka'nin 1915 yilinda yayinladigi Dönüsüm'de anlatilan Gregor'un öyküsü, birey ile muktedir arasinda yasanan çatisma döngüsüne ve yabancilasmanin tekinsizligine dair bir manifesto niteligindedir. Dönüsüm, kurmacanin sinirlarina giren pek çok olguyu ve kavrami harmanlayarak sunan bir yapit olmasi yönüyle metin odakli elestiri noktasinda okura özel özgürlük alanlari açmaktadir. Bu nedenledir ki gerek liselerde gerek üniversitelerde okuma listelerinin vazgeçilmezleri arasindadir.Yazmayi varolussal bir eyleme dönüstüren Kafka, okurunu bilinçaltinin karanlik dehlizlerine dogru bir yolculuga davet ettigi Dönüsüm ile edebiyat dünyasinda derin fay kiriklari yaratmis, ardillarina yepyeni yazma-yaratma alanlari açmistir.Dünya edebiyatinin basyapitlarindan Dönüsüm'ü en güncel çevirisi ile edebiyatseverlerin begenisine sunuyoruz.(Tanitim Bülteninden)