Kış Uykusu

Çagdas Iran edebiyatindan modern bir basyapit Goli Taraghi'nin ünlü romani "Kis Uykusu" Türkçede.Iran Devrimi'nin ardindan yerlestigi Paris'te uluslararasi bir okuyucu kitlesi edinen Goli Taraghi'nin birçok dile çevrilmis ünlü romani Kis Uykusu nihayet Türkçede.Külrengi bir gökyüzü altinda sabirli, vakur, magrur, tatli dilli karakterlerle dolu bir roman Kis Uykusu. Goli Taraghi adim adim yaklasan büyük degisimin yarattigi endiselerle bogusan, hayatin gittikçe zorlasan kosullari karsisinda kalplerini temiz tutup yasamayi sürdürmekten baska seçenegi olmayan siradan insanlarin hikâyesini yalin ama görkemli bir siirsellikle anlatiyor.Komsu cografyanin bize hiç de uzak olmayan sesini duyuran dokunakli bir roman Kis Uykusu; Makbule Aras'in Farsçadan ustalikla çevirdigi modern bir basyapit.Keske simdi sabah olsaydi. Keske simdi ben tastan, duvardan yazin kokusunu alabilseydim. Radyoyu açiyorum. Haberler. Her seyden habersizim. Bir adam bir kadini öldürmüs. Baska bir adam kendini öldürmüs. Sel basmis. Savas devam etmekte. Kolluk güçleri kazanmis. Dünya yine ayni dünya. Susuyorum.