Kurdên Azirbêcanê

Kurdên Azirbêcanê-A. Bukşpan

Pirtûkeke balkêş û belgeyeke dîrokî: Lêkolîn li ser Kurdên Kafkasyayê Ev pirtûk, ku li ser bingeha lêkolînekî akademîk ya di sala 1931'an de dest pê kir, yek ji belgeyên girîng ên dîrokê ye. Lêkolînê hatiye rêxistin ji hêla komîsyonekê ve ku A. Bukşpan serokê wî bû. Piştî temamkirina xebatê, di sala 1932'an de pirtûk hate çap kirin. Nivîskarê pirtûkê, di pêşgotinê xwe de, şiroveyekî zêde li ser pêvajoya xebata komîsyonê dide. Yek ji endamên girîng yên vê komîsyonê Îsahak Morogûlov e, ku di nav xebatên zimanê kurdî de bi zanîna xwe hatiye nasîn. Profesor Şekroyê Xudo jî pêşgotinek nivîsîye ku di nava wî de, lê belav nabe, pêvajoya paşîn û hemû tiştên ku piştî çapkirina pirtûkê derketin holê, tê diyar kirin. Ew jî pirtûkê ji aliyekî din ve temam dike û hewl dide ku xwîner agahîyeke pîroz bi dest bîne.

Agahîya Kêmasînê yên Derheqê Kurdên Kafkasyayê

Der barê Kurdên Kafkasyayê, her çend gelek lêkolîn hatine kirin, hîn jî gelek tiştên nû hene ku dîsa divê holê bidin. Di hemû komaran de, rewşa wan li her welatî cûda bûye. Lê ev pirtûk di awayekê zêde rast û dirêj rewşa wan di Azerbaycanê de di bin durrahiyên dîrokî û civakî de dike şirove. Pirtûkê nîşan dide:

• Kurdên Azerbêcanê kî ne?
• Ji ku hatine?
• Li ku dijîn?
• Bi kîjan karan mijûl in?
• Têkiliyên wan bi cîran û rejîma desthilatdar re çawa ye?

Ev pirtûk, ne tenê bi kêmasîyeke zêde çeşmeya xwe ya kurdî ron dike, lê her wiha çavkaniyeke wusa di derheqê nêrînên giştî yên Sovyet û komaran jî da. Wekî ku xwêndekarê xweşbîn dikare, bi hêsanî fêm bike ka rejîmên vê demê bi kurdan çawa têkiliyê pê xistin. Herçiqas pirtûk hindik rûpel heye, lê ji xwerû naveroka xwe re girîng û pîroz e.   Ji bo hemû berhemên Lîs Yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên A. Bukşpan vir bitikînin