Loyola Üçgeni- Eta-İspanya Müzakereleri (2005-2007)

Loyola Üçgeni, İspanyol devletine karşı silahlı mücadele yürüten ETA ile İspanyol devleti arasında Bask Ülkesi’nde barışın tesis edilmesi amacıyla yürütülen gizli görüşmeleri anlatmaktadır. Cenevre ve Oslo’da bazı kurumların aracılık yaptığı bu gizli görüşmeler, birincisi Bask Ülkesi’ndeki devlet yanlısı legal partilerle devlet karşıtı legal partiler arasında, ikincisi devletle ETA arasında olmak üzere iki kanalda yürütülmüş, fakat iki yıllık bir uğraşıdan sonra başarısızlıkla neticelenmiştir. Dr. Imanol Murua Uria bu görüşmeleri, bizzat yürütücülerinin ağzından aktararak okurlara çatışma çözümleri konusunda zengin bir tecrübe sunuyor.   Rûpel Yayınevi, ilk Türkçe kitap olarak İrfan Güler’in İspanyolcadan çevirdiği bu kitabı yayımlayarak o sırada Türkiye’de sürdürülmekte olan “çözüm süreci”ne katkıda bulunmak istemişti. Ama kitap, sunduğu zengin tecrübe ile “çözüm süreci”nin başarısızlığa uğradığı günümüzde de önemli bir işlevi yerine getirebilecek niteliktedir.