Varlık ve Zaman Klavuzu

Bu "Kilavuz", birkaç görevi birden üstlenmeye çalismaktadir: "Varlik ve Zaman"a dair hem bir sözlük, hem bir sinopsis, hem bir kavramlar açiklamasi ve hem de kisa bir yayim öyküsü özeti olmasi maksadiyla hazirlanmistir. Amaci, yazarin yine Agora Kitapligi´ndan çikan "Varlik ve Zaman" kitabini Türkçe´ye çevirme sürecine teknik ve terminolojik bakimdan destek olmasidir. "Kilavuz"un agirligini, 2800´e yakin sözcükten olusan sözlük ile 90´a yakin terimden olusan kavramlar açiklamasi olusturmaktadir. Kitaptaki 83 paragrafin kisaca özetlendigi sinopsis, mütevazi bir rehber niteligindedir. "Varlik ve Zaman"in yayim tarihini kisaca anlatmak suretiyle kitabin nesnesel seyri özetlenmeye çalisilmistir. ...