Berbang

Berbang-Ereb Şemo

Berbang guhertoyeke berê ye ji Şivanê Kurmanca.
Di vê guhertoyê de, çend serpêhatî hatine zêdekirin ku li nûçeya orjînal tunebûn. Hin serpêhatî jî kurtkirin an jî dirêjkirin, bi awayekî ku hatine bi hevreke girêdayî ve saz kirin. Ev jî ewle dike ku navê kesên ku li orjînal de tunebûn, niha li bernameya guhertoyê de xuya dibin.
Her çend berhem bi zimanê Şivanê Kurmanca hate nivîsandin, gelek peyvên rast hatine guherandin, bi awayekî ku gotinên nebexşî, zêde an kêm hatine sererastkirin. Sererastkirina daçekan, peyvên kurtkirî, û hevahengiya hevpeyviyan çend mînak in ji van guhertinên ku di nav de hatine kirin.
Wekî di dawîya berhemê de jî hatiye diyarkirin:
Sala nivîsînê ya orjînal 1957 e.