Ferhenga Biwêjên Kurdî (2 cîld)

Ferhenga Biwêjên Kurdî (2 cîld)-Mehmet Oncu

Ferhenga Biwêjan (Değimler Sözlüğü), geniş kapsamlı bir alan çalışmasının ürünüdür. Yazar, yıllarca Kürt şehirlerinde araştırmalar yürütmüş ve bu uzun soluklu emeğin neticesinde bu değerli eseri ortaya çıkarmıştır. Kitapta yer alan değimler tamamen Kürtçedir ve yine yorumları da Kürtçe yapılmıştır. Yani eser, Kürtçeden Kürtçeye bir sözlük niteliğindedir. Bununla birlikte, birçok değimin çıkış kaynağını, yani öyküsünü ve olayını dipnot şeklinde sunarak, esere bambaşka bir zenginlik katmıştır. Tıpkı atasözleri gibi, her bir değim de insana bambaşka bir tat ve anlam derinliği sunmaktadır. On bine yakın değim içeren bu eser, Kürt dili, edebiyatı ve kültürünün zengin bir meyvesi olarak okuyucuya sunulmaktadır.   Ji bo hemû berhemên Weşanên Sîtav vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Mehmet Oncu vir bitikînin