Le Monde Diplomatique Kurdî - 76

Naveroka Hejmara 76ê- Çirîya Pêşîn 2023 Sînîzma li Lampedusayê: Benoît Bréville (Ji fransî: Bîlal Ata Aktas) Giranîya milîsan li Iraqê zêde dibe: Adel Bakawan (Ji fransî: Yaqûb Karademir) Dawîya Serdemekê:Gelo Herêma Kurdistanê îflas dike?: Arzu Yilmaz (Ji tirkî: Înan Eroğlu) Sira Moqteda El Sadr: Akram Belkaid (Ji fransî: Yaqûb Karademir) Polîtîkayên Li Ser Kurdî Yên Komara Tirkîyeyê: Ercan Çaglayan (Ji tirkî: Yehya Omerî ) Li Arjantînê serdema “rastgirîya nû ya sergerdan”: Anne-Dominique Correa (Ji fransî: Sacha Alsancakli) Phnom Penh, bajarsazîya belawela: Christine Chaumeau (Ji fransî: Ergîn Opengîn ) Rebetîko, stranbêjîya qeyranên yûnanî: Copélia Mainardi (Ji fransî: Nebîyê Dûro) Portreya entelektuelekî kurd bi wesîleya wergera Şerefnameyê ya Mela Mehmûdê Bazîdî: Recep Maraşlı (Ji tirkî: Înan Eroglu) Danasîna Kitêban - "1838 Yazında Kürdistan-": Amadekar: Îbrahîm Tarduş Jîna: Salekî din di berxwedana 100 salî de: Dastan Jasim (Ji îngilîzî: Yusiv Hemed ) Piştî Hilbijartinê Rewşa Sîyasî: Vahap Coşkun (Ji tirkî: Mewlûd Oguz) BRICS li pey guhertina pergala heyî ye: Martine Bulard (Ji fransî: Yaqûb Karademîr) Hunermanda vê Mehê: Zelal Ozkan: Amadekar: Jasmin Eda TİGİL-Bîlal Ata Aktaş